Ajude – HELP – Aide INCA/RJ

Ajude – HELP – Aide INCA/RJ
Event on 2013-09-29 17:00:00

**INFORMATION EN FRANCAIS CI-DESSOUS.
**ENGLISH INFORMATIONS BELOW.

Este cafe sera realizado sem fins LUCRATIVOS!!
Todos o dinheiro arrecadado,com as vendas dos produtos QualityBijoux, sera para ajudar as criancas internadas no INCA-RJ. 
Com a sua ajuda, compraremos MATERIAL ESCOLAR e BRINQUEDOS para essas criancas, que as vezes passam ate ANOS internadas la. 
Venha ajudar a trazer um sorriso e sentido na vida desses pequenos.

A ENTRADA DO CAFE CUSTA 5$ . 
Sera um pequeno BRUNCH com Coxinhas, Pasteis, Risolis, Guarana, Cafe, brigadeiro e tortinhas de morango.

FRANCAIS: 
Café d'après-midi à vendre Colecao du QUALITYBIJOUX Collier "HOPE & Faith".
Tous les fonds recueillis seront pour l'achat de fournitures scolaires et de jouets pour les enfants hospitalisés à INCA-RJ (INSTITUT NATIONAL DU CANCER DU RIO DE JANEIRO).
Site: http://www2.inca.gov.br/wps/wcm/connect/inca/portal/home

Les pendentifs sont en argent, et ne coûtent que 20 $ chacun.

Cardapio du Café: -Coxinha, Risolis, Pastel, Guarana, Café, Brigadeiro et tartes aux fraises.

ENGLISH:
Coffee for the sale of the Collection of pendants "HOPE & FAITH" QUALITYBIJOUX.
All money raised will be used to purchase school supplies and toys for children hospitalized at INCA-RJ (NATIONAL CANCER INSTITUTE OF RIO DE JANEIRO).
site http://www2.inca.gov.br/wps/wcm/connect/inca/portal/home

The pendants are made of SILVER, and only cost $ 20 each.

Coffee Menu: Coxinhas, Pastel, risoles, Guarana, Coffee, brigadeiro and strawberry tarts.

at Projeto/Project/Prejet “BrIncar”
7100 Boulevard Viau
Saint-Léonard, Canada

Leave a Reply